KHẢI THIẾU GIA

Cuộc sống này

Đôi lúc không như chúng ta mong muốn nhưng đừng buồn, đừng suy nghĩ nhiều quá mà hãy tiếp tục đứng lên và chiến đấu tiếp vì hiện tại...

Album BÀI 60: Journalism as a career


Journalism as a career
Almost everyone who can read and write sometimes feels the urge to write on some favourite topic. But some people love writing so much that they spend much of their time in writing something on various subjects for the sheer pleasure of writing. Such people usually become skillful writers; and if the ability to write with ease and facility was enough to achieve success in the field of journalism, many people would make journalism their career.
In countries like England and Japan, where there are hundreds of newspapers and journals, journalism is an attractive profession. It is a very good source or income to many. But in Malaysia there are so few newspapers and journals that journalism offers almost no prospect of success. Even in England and Japan, however, many people have failed to achieve any success in this field. To be successful in journalism, one must have many other qualities, besides the ability to write effectively. One of the most important qualities is the ability to judge what the average reader likes or dislikes. If one writes for a political journal, one should have a fair knowledge of what the readers of that journal expect from it. If one writes for a women's journal, one should know almost instinctively what its readers prefer. Accordingly, the journalist should gather information from all possible sources for his articles and stories for publication. He may even have to distort or omit certain facts and information, which in his judgement may appear unpleasant to his readers. Further, if certain unpleasant facts have to be revealed to his readers, he has to employ words with such skill that his readers will take almost no offence. All these require great intellectual qualities.
Besides, to collect information, the journalist has to travel extensively and meet many people, far and near. As too much travelling involve great physical activity, the journalist has to pay sufficient attention to his health to keep himself strong. He has also to cultivate pleasing habits to meet all sorts of people. He must also he prepared to work under very unpleasant circumstances. For example, if he is working for a popular newspaper, he may have to be at the scene or a battle and risk his life to send his report to his newspaper office. All this involves great personal sacrifice.
Finally, a good journalist should have a good grasp of the constitutional rights of the citizens of his country and the policies of his government. He should also know the laws of libel and slander. Ignorance of any or these may lead him to make unfair criticisms and disclosures which may cause serious troubles in the country. Thus, success in journalism is not easy to attain, and only a few people make it their career.


Báo chí như một nghề nghiệp

Hầu như tất cả những người có thể đọc và viết đôi khi cảm thấy sự thôi thúc để viết về một số chủ đề yêu thích. Nhưng một số người yêu viết nhiều đến nỗi họ dành nhiều thời gian để viết một bài về những chủ đề khác nhau để có được niềm vui. Những người như vậy thường trở thành các nhà văn khéo léo; và nếu khả năng viết dễ dàng và tiện nghi đã đủ để đạt được thành công trong lĩnh vực báo chí, nhiều người sẽ làm báo chí trở thành sự nghiệp của họ.

Ở các nước như Anh và Nhật, nơi có hàng trăm tờ báo và tạp chí, báo chí là một nghề hấp dẫn. Đây là nguồn thu nhập hoặc thu nhập rất tốt cho nhiều người. Nhưng ở Malaysia có rất ít tờ báo và tạp chí mà báo chí cung cấp hầu như không có triển vọng thành công. Ngay cả ở Anh và Nhật Bản, tuy nhiên, nhiều người đã không thành công trong lĩnh vực này. Để thành công trong báo chí, người ta phải có nhiều phẩm chất khác, ngoài khả năng viết có hiệu quả. Một trong những phẩm chất quan trọng nhất là khả năng phán đoán người đọc trung bình thích hoặc không thích. Nếu ai viết cho một tạp chí chính trị, người ta phải có một sự hiểu biết hợp lý về những gì mà độc giả của tạp chí đó mong đợi từ nó. Nếu ai viết cho một tạp chí của phụ nữ, người ta nên biết một cách bản năng về những gì mà độc giả của nó thích. Theo đó, nhà báo nên thu thập thông tin từ tất cả các nguồn có thể cho bài viết và câu chuyện của mình để xuất bản. Thậm chí anh ta có thể phải bóp méo hoặc bỏ qua một số sự kiện và thông tin nhất định, mà trong bản án của anh ta có vẻ khó chịu với độc giả của anh ta. Hơn nữa, nếu một số sự kiện khó chịu nào đó được tiết lộ cho độc giả của mình, anh ta phải sử dụng các từ có kỹ năng như vậy mà độc giả của anh ta sẽ gần như không có hành vi phạm tội. Tất cả những điều này đòi hỏi những phẩm chất trí tuệ tuyệt vời.

Bên cạnh đó, để thu thập thông tin, phóng viên phải đi khắp nơi và gặp gỡ nhiều người, ở xa và gần. Vì quá nhiều đi du lịch liên quan đến hoạt động thể chất tuyệt vời, nhà báo phải chú ý đến sức khoẻ của mình để giữ cho mình mạnh mẽ. Ông cũng đã nuôi dưỡng những thói quen dễ chịu để đáp ứng mọi thứ. Anh ta cũng phải chuẩn bị để làm việc dưới những tình huống rất khó chịu. Ví dụ, nếu ông làm việc cho một tờ báo phổ biến, ông có thể phải ở hiện trường hoặc một cuộc chiến và có nguy cơ cuộc sống của mình để gửi báo cáo của mình cho văn phòng báo chí của ông. Tất cả những điều này liên quan đến sự hy sinh cá nhân lớn lao.

Cuối cùng, một nhà báo giỏi phải nắm bắt được các quyền hiến định của công dân nước mình và các chính sách của chính phủ. Anh ta cũng nên biết các luật về phỉ báng và vu khống. Sự thiếu hiểu biết của bất kỳ hoặc những điều này có thể khiến anh ta đưa ra những lời chỉ trích và tiết lộ không công bằng có thể gây ra những rắc rối nghiêm trọng ở đất nước này. Vì vậy, thành công trong báo chí không phải là dễ dàng để đạt được, và chỉ có một vài người làm cho nó sự nghiệp của họ.
New words:
1.  facility (n): khả năng học hoăc làm việc một cách dễ dàng
2.  achieve (v): đạt được, giành được
3.  journalism (n): nghề làm báo, viết báo
4 . judge ( v ): xét đoán, phán đoán, đánh giá
5.      instinctively (adv): theo bản năng, do bản năng
6.      distort (n): bóp méo, xuyên tạc
7.      sufficient (adj): đầy đủ
8.      circumstance (n) : hoàn cảnh, trường hợp
9.      constitutional (adj) : thuộc hiến pháp, theo hiến pháp
10.  libel (n) : lời phỉ báng, tội phỉ báng
11.  slander (n): sự vu khống. sự vu cáo
12.  disclosure (n) : sự vạch trần, sự phơi bày
Bạn, Hàng Triệu Người và người khác

Thông báo
chào mừng các bạn đến với Cảm Âm Sáo Trúc Vũ Gia.
ĐÃ HIỂU