KHẢI THIẾU GIA

Cuộc sống này

Đôi lúc không như chúng ta mong muốn nhưng đừng buồn, đừng suy nghĩ nhiều quá mà hãy tiếp tục đứng lên và chiến đấu tiếp vì hiện tại...

Album BÀI 31: The things that I like most


The things that I like most

There are so many things around us that one finds it hard to have a special preference for a few particular things. I, however, take a special interest in motor-car and television.

Motor-cars have always fascinated me. Since my childhood I have been travelling in motor-cars, and I have visited hundreds of places in this country. I have been to remote villages and almost all the towns, large and small. Travel has broadened my outlook on life. I have met various types of people, and my knowledge of the people and places of this country has increased greatly. If I am at home or if I am walking along a road, I feel the urge to travel as soon as I see a car.

It is because of motor-cars that I am able to do various types of work. In the morning I go to my school, a long distance away, in my father's car. After school I go to my father's plantation to help him in his work. Then I visit one of my class-mates and discuss our school work. Sometimes I

visit the cinema, miles away. If there were no motor-cars, I would not have seen so much. Even in this small country, I would perhaps not have been able even to attend school.

The next thing that I like is television. Television helps us to see and hear some of the famous leaders of the world. We are also able to see some of the great events of the day. In addition, we can get news from all parts of the world, and listen to songs and music. Sometimes there are special programmes which are very amusing. The television programmes become more interesting on a rainy day. We can then sit in the comfort of our home and watch the television programme. Even if we cannot read the newspaper for some reason, television keeps us well informed about the latest developments in the world. In this respect, television is better than the radio because the pictures and incidents shown on television convey a better impression than only the spoken words of the radio.

I shall therefore always have a special preference for the motor-car and television.


Những điều tôi thích nhất

Có rất nhiều điều xung quanh chúng ta rằng người ta thấy khó để có một sở thích đặc biệt cho một vài điều đặc biệt. Tuy nhiên, tôi đặc biệt quan tâm đến ô tô và xe hơi.

Xe ô tô đã luôn luôn thu hút tôi. Từ khi còn nhỏ, tôi đã đi du lịch bằng xe máy, và tôi đã viếng thăm hàng trăm địa điểm ở đất nước này. Tôi đã từng đến những ngôi làng xa xôi và gần như tất cả các thị trấn, lớn và nhỏ. Du lịch đã mở rộng quan điểm của tôi về cuộc sống. Tôi đã gặp nhiều loại người, và kiến ​​thức của tôi về người dân và địa điểm của đất nước này đã tăng lên rất nhiều. Nếu tôi đang ở nhà hoặc nếu tôi đang đi dọc theo con đường, tôi cảm thấy mong muốn đi du lịch ngay khi tôi nhìn thấy một chiếc xe hơi.

Đó là vì xe máy mà tôi có thể làm được nhiều loại công việc khác nhau. Vào buổi sáng, tôi đi đến trường học của tôi, một khoảng cách xa, trong xe của cha tôi. Sau giờ học, tôi đi đến vườn của cha tôi để giúp anh ta trong công việc của mình. Sau đó, tôi đi thăm một trong những bạn cùng lớp của tôi và thảo luận về công việc trường học của chúng tôi. Đôi khi tôi

hãy ghé thăm rạp chiếu phim, cách xa. Nếu không có xe máy, tôi sẽ không nhìn thấy quá nhiều. Ngay cả ở đất nước nhỏ bé này, có lẽ tôi không thể đi học được.

Điều tiếp theo mà tôi thích là truyền hình. Truyền hình giúp chúng ta nhìn thấy và nghe một số nhà lãnh đạo nổi tiếng trên thế giới. Chúng tôi cũng có thể xem một số sự kiện tuyệt vời trong ngày. Ngoài ra, chúng tôi có thể nhận được tin tức từ khắp nơi trên thế giới, và nghe các bài hát và âm nhạc. Đôi khi có những chương trình đặc biệt rất thú vị. Các chương trình truyền hình trở nên thú vị hơn vào một ngày mưa. Sau đó chúng tôi có thể ngồi thoải mái trong nhà và xem chương trình truyền hình. Ngay cả khi chúng ta không thể đọc báo vì một lý do nào đó, truyền hình vẫn giữ chúng tôi thông tin tốt về những phát triển mới nhất trên thế giới. Về phương diện này, truyền hình tốt hơn đài phát thanh vì những hình ảnh và sự cố trên TV thể hiện ấn tượng tốt hơn những lời nói của đài phát thanh.

Vì vậy, tôi sẽ luôn luôn có một sở thích đặc biệt đối với ôtô-xe hơi và truyền hình.

New words:

1.  childhood (n): tuổi thơ ấu, thời thơ ấu

2.  broaden (v): mở rộng

3.  urge (adv): sự thôi thúc, sự thúc đẩy mạnh mẽ, sự ham muốn mạnh mẽ



Bạn, Hàng Triệu Người và người khác

Thông báo
chào mừng các bạn đến với Cảm Âm Sáo Trúc Vũ Gia.
ĐÃ HIỂU