KHẢI THIẾU GIA

Cuộc sống này

Đôi lúc không như chúng ta mong muốn nhưng đừng buồn, đừng suy nghĩ nhiều quá mà hãy tiếp tục đứng lên và chiến đấu tiếp vì hiện tại...

Album BÀI 25: Travel as a means of education


Travel as a means of education
In the past travel was considered an essential part of education. Poets and writers realised the value of travel and went out to other countries in search of knowledge. A man's education was not completed until he had visited foreign lands.
That travel broadens the mind cannot be denied. Those who remain within the confines of their homes are cut off from the outside world. As a result, they develop a narrow outlook on life. But those who travel come into contact with various types of people whose ways of life are completely different from theirs. They see things with their own eyes and have a better understanding of the affairs of the world. The impressions that they receive while they travel remain fresh in their minds for many years, and all false impressions and ideas are removed from their minds. Thus, they are able to see things in their proper perspective and make correct judgments and decisions, and to be able to make connect decisions is a valuable part of education.
It is argued, however, that the presence of the great variety of books, newspapers, the radio and television today obviates the need for travel to acquire knowledge. One would study in the comfort and privacy of one's own home and absorb all the knowledge that one desires. But there are many things which books cannot describe effectively. For example, the love and respect people in other lands have for us and the natural beauty of the various parts or the world cannot be described properly in words. They have to be seen and felt. Besides, not all can understand everything that they read about people away from their homes. To such people, especially, travel is an important means of education. Of course, travel involves time and money which most people cannot afford. But the value of travel as a means of education is so great that time and money spent on travel are not a waste of effort.


Du lịch như một phương tiện giáo dục

Trong quá khứ đi du lịch đã được coi là một phần thiết yếu của giáo dục. Các nhà thơ và nhà văn nhận ra giá trị của du lịch và đi ra nước ngoài để tìm hiểu kiến ​​thức. Việc đào tạo của một người đàn ông đã không được hoàn thành cho đến khi anh ta viếng thăm các vùng đất nước ngoài.

Cuộc du hành mở rộng tâm trí không thể bị từ chối. Những người vẫn còn trong phạm vi nhà của họ bị cắt đứt từ thế giới bên ngoài. Kết quả là, họ phát triển một viễn cảnh hẹp trong cuộc sống. Nhưng những người đi du lịch tiếp xúc với nhiều loại người khác nhau mà cách sống của họ hoàn toàn khác với họ. Họ nhìn mọi thứ bằng đôi mắt của họ và hiểu rõ hơn về công việc của thế giới. Những ấn tượng mà họ nhận được trong khi họ đi du lịch vẫn còn tươi trong tâm trí họ trong nhiều năm, và tất cả các ấn tượng và ý tưởng sai sẽ bị xóa khỏi tâm trí của họ. Do đó, họ có thể nhìn thấy mọi thứ theo quan điểm đúng đắn của họ và đưa ra các phán quyết và quyết định chính xác, và để có thể đưa ra các quyết định kết nối là một phần quan trọng trong giáo dục.

Tuy nhiên, người ta lập luận rằng sự xuất hiện của rất nhiều loại sách, báo, đài phát thanh và truyền hình ngày nay đã ngăn cản nhu cầu đi lại để có được kiến ​​thức. Một người sẽ nghiên cứu trong sự thoải mái và riêng tư của nhà riêng và thu hút mọi kiến ​​thức mà người ta mong muốn. Nhưng có rất nhiều thứ mà sách không thể mô tả hiệu quả. Ví dụ, tình yêu và sự tôn trọng người dân ở các vùng đất khác đã cho chúng ta và vẻ đẹp tự nhiên của các bộ phận khác nhau hoặc trên thế giới không thể được mô tả đúng cách bằng lời nói. Họ phải được nhìn thấy và cảm thấy. Bên cạnh đó, không phải tất cả đều có thể hiểu được tất cả mọi thứ mà họ đọc về những người xa nhà của họ. Đối với những người như vậy, đặc biệt, du lịch là một phương tiện giáo dục quan trọng. Tất nhiên, du lịch liên quan đến thời gian và tiền bạc mà hầu hết mọi người không thể mua được. Nhưng giá trị của du lịch như là một phương tiện giáo dục là rất lớn mà thời gian và tiền chi cho du lịch không phải là một sự lãng phí nỗ lực.
New words:
1.  broaden (v): mở rộng
2.  confines (n): biên giới, ranh giới
3.  outlook (n): quan điểm, cách nhìn
4.  perspective (n): phối cảnh, viễn cảnh
5.  obviate (v): xoá bỏ, tẩy trừ
6.  absorb (v): hấp thụ
Bạn, Hàng Triệu Người và người khác

Thông báo
chào mừng các bạn đến với Cảm Âm Sáo Trúc Vũ Gia.
ĐÃ HIỂU